A fonal áthelyezése – a horgolt mintákban rövidítve YO – a legalapvetőbb mozgás az egész horgolási mesterségben. Arra a műveletre utal, amikor a munkafonalat a horgolótűn hátulról előre feltekerjük, mielőtt áthúznánk, és gyakorlatilag minden horgolt öltéshez legalább egy fonal szükséges. Egyetlen horgoláshoz egy fonal szükséges a befejezéshez; dupla horgoláshoz két fonalra van szükség az egész szerkezeten; egy háromszoros horgoláshoz három kell. Az, hogy pontosan megértjük, hogyan és mikor kell helyesen átfűzni a fonalat, meghatározza az öltésmagasság konzisztenciáját, a kapott anyag feszességét és a kész darab általános szakmai minőségét – legyen az egy lapos nagyi négyzet vagy egy háromdimenziós amigurumi állat.
A mechanika a helyes fonal egyszerűek, de kritikusak. A fonalnak a horogszár alól kell haladnia, a tetejét hátulról előre felcsavarva úgy, hogy amikor hurkot húz az öltésen keresztül, az új hurok úgy üljön, hogy a vezető láb – az első láb – előre üljön a horgon. Ez a tájolás azért fontos, mert ha rossz irányba tekeri a fonalat – elölről hátrafelé – az eredményül kapott öltés megcsavarodik, szorosabb, elforgatott hurkot hozva létre, amely eltorzítja az anyag felületét, és megváltoztatja az öltés viselkedését oly módon, hogy az egész projektet összefogjon. Az amiguruminál, ahol a cél egy sűrű, hézagmentes szövet, amelyen a töltelék nem látszik át, a következetesen helyes fonal iránya még fontosabb, mint a lapos dekorációs projekteknél, mert a körben csavart öltések látható egyenetlenségeket okoznak a kész játék felületén.
Ugyanilyen fontos a fonal túlfeszítése – milyen lazán vagy szorosan fogja meg és tekerje be a munkafonalat. A laza fonalak nagyobb hurkokat eredményeznek, amelyek nyitott, légies öltéseket eredményeznek; A szoros fonalfedők kisebb, szilárdabb hurkokat hoznak létre, amelyek sűrű, kompakt anyagot eredményeznek. A legtöbb amigurumi munkához a szokásosnál szándékosan feszesebb fonal szükséges, mert a játék felületi szövetének elég sűrűnek kell lennie ahhoz, hogy elrejtse a benne lévő tölteléket. Sok tapasztalt amigurumi készítő valamivel nagyobb feszültséggel tartja a munkafonalat, mint egy szabványos lapos horgolt projektnél, és vannak, akik szándékosan a fonalgyártó által ajánlott méretnél egy horogmérettel kisebbet dolgoznak, kifejezetten azért, hogy megfeszítsék a kapott szövetszerkezetet.
A fonal átmozgatása nem történik minden öltésnél azonos módon – az időzítés, a tekercsek száma és az irány, ahonnan a horog behatol az öltésbe, mind kölcsönhatásba lép a fonallal, hogy különböző öltésjellemzőket hozzon létre. Ha felismeri, hogy a fonal hogyan járul hozzá az öltéstípusok között, az segít a horgolóknak elhárítani a munkájuk során felmerülő problémákat, és szándékosan kiválasztani az elkészíteni kívánt anyagnak megfelelő öltéseket.
Egyetlen horgolt öltésnél – ez a leggyakoribb öltés az amigurumi konstrukciókban – a fonal csak egyszer fordul elő, azon a ponton, amikor a kampót behelyezték az öltésbe, és felhúzták az első hurkot. Ha két hurok van a horgon, egy fonal, majd mindkét hurkon áthúzás teszi teljessé az öltést. Az egyszeres horgolás tömörsége közvetlenül az egyszálú fonalból fakad: nincs extra csomagolás az öltésoszlop meghosszabbításához, ami alacsonyan és szorosan tartja az öltést. Folyamatos körökben történő megmunkáláskor – az amigurumi szabványos módszere – az egyszálú horgolt sorok, amelyeket egyenletes fonallal megfeszítve dolgoznak fel, szilárd, szinte nemezszerű anyagot adnak, amely ideális kitömött játékokhoz.
A fél dupla horgolás egy fonallal kezdődik, mielőtt a horog bejutna az öltésbe, és a kezdeti áthúzás után három hurok keletkezik a horgon, amelyek mindegyikét egyetlen fonallal együtt húzzák le. A dupla horgolás ugyanazzal az előkészítő fonallal kezdődik, de a három hurkot két szakaszban dolgozzuk le – mindegyikhez saját fonal szükséges –, így magasabb öltést hozunk létre, láthatóbb oszlopszerkezettel. Ezeket a magasabb öltéseket amigurumi mintákban használják speciális formázási hatások elérése érdekében, de kevésbé gyakoriak a fő test felépítésénél, mint az egyszeri horgolások, mivel további magasságuk egy kicsit nyitottabb szövetet hoz létre, amely könnyebben mutatja a tölteléket.
Az Amigurumi – a kis plüssállatok és karakterek horgolásának japán művészete – sajátos és igényes követelményeket támaszt mind a horgolástechnikával, mind a felhasznált fonallal, amelyek jelentősen eltérnek a lapos dekorhorgolások követelményeitől. A kifejezés egyesíti a japán "kötött" és a "töltött baba" szavakat, bár a gyakorlatban gyakorlatilag minden kereskedelmi amigurumi horgolt, nem pedig kötött. Az amigurumi meghatározó szerkezeti jellemzője, hogy a szövetet folyamatos spirális körökben dolgozzák meg, nem pedig összekapcsolt körökben, ami egy varratmentes, háromdimenziós formát hoz létre, amelyet poliészter szálbetéttel meg lehet tölteni, hogy szilárd, szoborszerű játékformát hozzon létre.
Mivel az anyagnak be kell zárnia a tölteléket anélkül, hogy a töltelék látszódna az öltéshézagokon keresztül, az amigurumi horgoláshoz lényegesen sűrűbb, szorosabb öltésszövetre van szükség, mint a legtöbb lapos projektnél. Ez a megfelelő fonal-technika, a horogméret megválasztása, a fonal súlyának megválasztása és a felhasznált fonal sajátosságai kombinációjával érhető el. Az a szövet, amelynek öltései között még apró hézagok is vannak – a fonal meglazulása, a túlméretezett horog vagy a kampón könnyen hasadó fonal miatt – amigurumi játékot hoz létre töltelékkel, amely átlátszik a felületen, így olcsó, befejezetlen megjelenést kölcsönöz a játéknak. A professzionális megjelenésű amigurumi egységes, sima külső felülettel rendelkezik, ahol az egyes öltések egységes textúrát alkotnak látható lyukak vagy vékony foltok nélkül.
A fonal kiválasztása az egyik legkövetkezményesebb döntés az amigurumi készítés során. Nem minden, lapos horgolásban vagy kötésben jól teljesítő fonal alkalmas amigurumihoz, és annak megértése, hogy milyen tulajdonságok teszik a fonalat hatékonysá a kitömött játékok készítéséhez, segít a kezdőknek és a tapasztalt készítőknek is olyan anyagokat választani, amelyek jobb eredményt adnak kevesebb frusztrációval.
A 100% pamut fonal az egyik legnépszerűbb választás az amigurumihoz, különösen a kisgyermekeknek szánt játékokhoz. A pamut természetesen hipoallergén, mentes az állati rost allergénektől, és magasabb hőmérsékleten mosható, mint a legtöbb akrilfonal – ez fontos gyakorlati szempont a gyerekek által kezelt és gyakori tisztítást igénylő játékoknál. A pamutfonal nagyon szoros, sűrű anyagot ad, ha a gyártó által ajánlottnál egy-két mérettel kisebb horoggal dolgozzák fel, ami a szabványos amigurumi megközelítés a hézagmentes felület eléréséhez. A mercerizált pamut enyhe fénye és sima felülete éles, tiszta megjelenést kölcsönöz a kész amiguruminak, éles öltésmeghatározással, amely egyértelműen mutatja a színblokkolást és a színváltozás részleteit. A pamut fő hátránya a kezdők számára, hogy nagyon alacsony a nyújtása és rugalmassága, így kevésbé elnéző a feszülési inkonzisztenciákkal szemben, mint az akril – a fonal feszességének bármilyen változása azonnal látható a pamut amigurumi öltés során.
A DK-ban vagy a fésült súlyú, foltosodásgátló akrilfonal a legszélesebb körben használt amigurumi fonal világszerte, és ennek jó oka van. Rendkívül megfizethető, hatalmas színválasztékban kapható, beleértve a fényes, telített szilárd anyagokat, amelyekre az amigurumi dizájn gyakran szükség van, és enyhe nyúlása miatt elnézőbb a feszültségváltozásokkal szemben, mint a pamut. A "pépesítés elleni" specifikáció fontos – a szabványos akrilfonalak agresszíven felpörkölnek az ismételt kitömött játékkezelés súrlódása alatt, ami gyorsan rontja a felület megjelenését. A pelyhesedésgátló akrilfonal olyan szálkezelést alkalmaz, amely jelentősen csökkenti a pelyhesedést, így megőrzi a játék felületi minőségét az évekig tartó kezelés során. Az olyan márkákat, mint a Paintbox Simply DK, a Lion Brand Vanna's Choice és a Scheepjes Color Crafter, folyamatosan ajánlják az amigurumi tervezők színskálájuk, konzisztenciájuk és foltosodásgátló tulajdonságaik miatt.
A zsenília és bársony típusú fonalak – ahol a rövid szálak a fonalmagra merőlegesen nyúlnak ki – egyre népszerűbbek az amigurumi esetében, mert a kész játékon előállított bársonyos felületi textúra a kereskedelmi forgalomban kapható plüssállatok plüss érzését utánozza. Ezek a fonalak gondosabb technikát igényelnek, mint a sima fonalak, mivel a halom megnehezíti az egyes öltések azonosítását munka közben, növelve a félreszámlálás vagy a fonal véletlen elszakadásának kockázatát. Az öltésjelzővel való munka minden körben különösen fontos zseníliafonal használatakor, és sok gyártó úgy találja, hogy az erős, irányított fényben végzett munka segít egyértelműen azonosítani az öltéscsúcsokat a halom textúráján keresztül. Az így kapott játék puha, szőrös felülettel rendelkezik, amely nagyon vonzó a gyermekek számára, és különösen hatékony a valósághű állati amigurumi mintákhoz.
A fonal súlya és a horogméret közötti kölcsönhatás határozza meg a végső amigurumi szövet sűrűségét. Az alábbi táblázat gyakorlati kiindulási javaslatokat ad a gyakori amigurumi fonalsúlyokhoz, megjegyezve, hogy a legtöbb amigurumi-készítő a gyártó által ajánlottnál egy-két mérettel kisebb horoggal dolgozik, kifejezetten az anyag megfeszítésére:
| Fonal súlya | Szabványos horogméret | Amigurumi horog mérete | Kész játékméret |
| Ujjozás/zokni (1) | 2,25 – 3,5 mm | 1,75 – 2,25 mm | Nagyon kicsi, miniatűr amigurumi |
| Sport / Baba (2) | 3,5 – 4,5 mm | 2,5 – 3,0 mm | Kicsi, részletre koncentráló figurák |
| DK / Light fésült (3) | 4,0 – 5,5 mm | 3,0 – 3,5 mm | Normál amigurumi, 10-20 cm |
| Fésűs / Aran (4) | 5,0 – 6,0 mm | 3,5 – 4,0 mm | Nagyobb játékok, 20-35 cm |
| Terjedelmes (5–6) | 6,0 – 9,0 mm | 5,0 – 5,5 mm | Nagy, túlméretezett amigurumi |
Még a tapasztalt horgolók is találkoznak túlzott fonalproblémákkal, amikor amigurumival dolgoznak, és sok ilyen probléma jobban látható a háromdimenziós munkáknál, mint a lapos projekteknél, mivel a kitömött forma kifelé nyújtja az anyagot, és azonnal láthatóvá tesz minden rés, csavarodás vagy feszülési inkonzisztenciát a játék felületén. A leggyakoribb hibák felismerése és a kiváltó okok megértése lehetővé teszi a gyártók számára, hogy kijavítsák a problémákat, mielőtt azok több tucat körön keresztül összetettek.
A helyes fonaltechnikán és a megfelelő fonalválasztáson túl számos további gyakorlat is következetesen elválasztja a jól elkészült amigurumit a kissé csiszolatlannak tűnő projektektől. Ezek a tippek a háromdimenziós horgolás gyakorlati realitásait mutatják be folyamatos körökben, sok munkameneten keresztül.
A fonal megfontolt, tudatos technikaként való elsajátítása – ahelyett, hogy öntudatlan automatikus mozgásként kezelné – a legközvetlenebb út a következetes, professzionális minőségű amigurumihoz. A megfelelő fonalválasztással, amely előnyben részesíti a sűrűséget, a pelyhesedésgátló teljesítményt és a szoros rétegfelépítést, a megfelelő fonal a technika helyett szilárd, hézagmentes szövetfelületet eredményez, amitől a kész amigurumi játékok fényezettnek tűnnek, és kellemes tartást biztosítanak. Egy amigurumi projektben minden öltés erre az egyetlen alapmozgásra vezethető vissza – ami a tökéletesítésre fordított időt a legjobban megtérülő gyakorlattá teszi, amely bármely, ebben a mesterségben dolgozó horgoló számára elérhető.